
19.08.2025 by Aileen Sammler
EN 13501 - تصنيف الحرائق في أوروبا وكيف يدعم NETZSCH الامتثال
السلامة من الحرائق في المباني ليست اختيارية، بل هي ضرورة قانونية وعملية. في جميع أنحاء أوروبا، يحدد معيار EN 13501 نظاماً موحداً لتصنيف أداء منتجات الإنشاءات وعناصر البناء في مواجهة الحرائق. فهم هذا المعيار إذا كان فهم هذا المعيار ضروريًا للمصنعين والمهندسين المعماريين والبنائين ومختبرات الاختبار لتطوير المنتجات وإصدار الشهادات والوصول إلى الأسواق.
في هذه المقالة، سنشرح ما يغطيه معيار EN 13501 وسبب أهميته لصناعة الإنشاءات وكيف تساعدك أجهزة اختبار الحرائق NETZSCH في الحصول على بيانات الامتثال اللازمة.
ما هو EN 13501؟
EN 13501 هو المعيار الأوروبي لتصنيف منتجات التشييد وعناصر البناء في حالة الحرائق. يوفر المعيار لغة مشتركة لوصف سلوك المواد في حالة نشوب حريق، مما يضمن نتائج متسقة وقابلة للمقارنة في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والعديد من الدول المرتبطة بها.
تنقسم المواصفة القياسية إلى عدة أجزاء:
- EN 13501-1 - رد الفعل تجاه الحريق
يصنف كيفية مساهمة منتجات البناء في بدء الحريق ونموه. تتراوح التصنيفات من A1 (غير قابلة للاحتراق) إلى F (لم يتم تحديد الأداء، قابلة للاحتراق بشكل كبير وتساهم بسهولة في نشوب حريق)، مع تصنيفات إضافية لإنتاج الدخان(s1-s3) والقطرات المشتعلة(d0-d2). - EN 13501-2 - مقاومة الحريق
يقيم عناصر البناء مثل الجدران والأرضيات والأبواب والعوارض فيما يتعلق بقدرتها على الحفاظ على السلامة والعزل والقدرة على التحميل بمرور الوقت في حالة نشوب حريق. - EN 13501-3 - مقاومة الحريق في منشآت الخدمات
يغطي مجاري الهواء، ومخمدات الحريق، وخدمات المباني الأخرى. - EN 13501-4 - أنظمة التحكم في الدخان
يصنف مقاومة الحريق لمخمدات وأنظمة التحكم في الدخان. - EN 13501-5 - الأداء الخارجي للحريق
يقيّم الأسقف وأغطية الأسقف المعرضة لمصادر الحريق الخارجية.

EN 13501-1 - فئات التفاعل مع الحريق من A1 إلى F
تصنّف EN 13501-1 مواد البناء وفقاً لسلوكها في مقاومة الحرائق، بدءاً من الفئة A1، حيث يرمز A1 للمواد غير القابلة للاحتراق ذات أعلى مقاومة للحريق إلى الفئة F للمواد شديدة الاشتعال ذات التصنيف الأسوأ. بالإضافة إلى فئة الحريق، تصنّف المواصفة القياسية أيضًا تطور الدخان (من s1 إلى s3) وتكوين قطرات أو جسيمات محترقة (من d0 إلى d2)، مما يوفر صورة شاملة لتفاعل المادة مع الحريق.
EN 13501-1 - فئات التفاعل مع الحريق من A1 إلى F
| الفئة | الوصف | أمثلة على المواد النموذجية |
| A1 | غير قابلة للاشتعال؛ لا تساهم في نشوب حريق في أي مرحلة من المراحل | الحجر والخرسانة والصلب والزجاج |
| A2 | مساهمة محدودة جداً في الحريق | بعض أنواع الأسمنت الليفي، ألواح الجبس ذات المحتوى العضوي المحدود |
| B | نمو محدود جداً للحريق؛ أداء جيد للحريق لكن بعض المساهمة ممكنة | الخشب المعالج بمثبطات الحرائق، وبعض المواد المركبة |
| C | مساهمة محدودة في الحرائق | العديد من المنتجات الخشبية المعالجة وألواح البوليمر السميكة مع إضافات مقاومة للحريق |
| D | أداء مقبول في مقاومة الحرائق؛ مساهمة معتدلة في الحرائق | ألواح الخشب غير المعالج، بعض المواد البلاستيكية |
| E | أداء أساسي؛ قادرة على مقاومة اللهب small لفترة قصيرة | ألواح خشبية رقيقة، منسوجات |
| F | لم يتم تحديد الأداء | مواد غير مختبرة |
الدخان (ق) تصنيف الدخان:
- ق1 - إنتاج قليل من الدخان أو عدمه
- s2 - Medium إنتاج دخان
- ق3 - إنتاج دخان مرتفع
القطرات/الجسيمات المشتعلة (د) التصنيف:
- d0 - لا توجد قطرات أو جسيمات مشتعلة خلال 600 ثانية
- d1 - بعض القطرات/الجسيمات المشتعلة ولكنها تنطفئ في غضون 10 ثوانٍ
- d2 - لم يتم استيفاء متطلبات d0 أو d1
مثال:
B-s1,d0 = مادة ذات مساهمة محدودة للغاية في الحريق، ودخان قليل/لا دخان، ولا توجد قطرات مشتعلة.
سبب أهمية EN 13501
بموجب لائحة الاتحاد الأوروبي لمنتجات البناء (CPR)، يجب أن تحمل العديد من مواد البناء علامة CE ليتم بيعها في السوق الأوروبية. تتطلب علامة CE إثبات الأداء وفقًا لمعيار EN 13501.
يضمن الامتثال للمعيار ما يلي:
- بيانات أداء الحرائق قابلة للمقارنة وموثوقة في جميع أنحاء أوروبا.
- تفي المواد بمتطلبات كود البناء الوطني في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
- يمكن للمصنعين تسويق منتجاتهم وبيعها بشكل قانوني في جميع أنحاء أوروبا دون الخضوع لإعادة الاختبار في كل دولة.
بالنسبة للمعماريين والمهندسين، توفر EN 13501 معياراً موثوقاً لاختيار المواد الآمنة. وبالنسبة للمصنعين، فهي خطوة حاسمة في عملية اعتماد المنتج.
كيف يدعم NETZSCH الامتثال لمعيار EN 13501
في NETZSCH ، نوفر مجموعة كاملة من أدوات اختبار الحرائق التي تساعد المصنعين ومختبرات الاختبار ومعاهد الأبحاث على توليد البيانات المطلوبة لتصنيف EN 13501.
اختبار التفاعل مع الحريق
NETZSCH يغطي طريقة اختبار EN 13501-1 بالأدوات التالية على سبيل المثال
- TNB 912 للتفاعل مع اختبارات التفاعل مع الحريق لمنتجات المباني: الفئة A1 و A2 لاختبارات عدم الاحتراق وفقاً للمواصفة EN ISO 1182;
- SBI 915 - يحاكي نشوب حريق في زاوية الغرفة ويقيس إطلاق الحرارة وإنتاج الدخان وانتشار اللهب لتحديد الفئات A2 - D: لمنتجات البناء باستثناء الأرضيات المعرضة للهجوم الحراري بواسطة عنصر واحد محترق وفقًا للمواصفة EN 13823;
- Small صندوق الشعلات KBK 916 - اختبار اللهب small للمواد التي تستهدف التصنيف من الفئة B إلى E للتفاعل مع اختبارات الحريق: قابلية الاشتعال لمنتجات البناء المعرضة للاصطدام المباشر للهب - الجزء 2: اختبار مصدر اللهب الواحد وفقًا للمواصفة EN ISO 11925-2;
شاهد جميع أدوات اختبار الحرائق NETZSCH في لمحة سريعة:
الدقة والموثوقية والامتثال
جميع أجهزة اختبار الحريق NETZSCH مصممة لتلبية معايير ISO وEN وASTM ذات الصلة، مما يضمن أن النتائج التي تحصل عليها صالحة لتصنيف EN 13501. تتميز أنظمتنا بـ
- أجهزة استشعار عالية الدقة للحصول على نتائج قابلة للتكرار وجديرة بالثقة.
- تكوين مرن لاختبار أنواع وأحجام مختلفة من المنتجات.
- برنامج تحليل البيانات لإعداد تقارير سريعة وموحدة.
دعم الخبراء من قبل NETZSCH
بالإضافة إلى الأدوات، يوفر موقع NETZSCH للتحليل والاختبار
- دعم التطبيقات لضمان الإعداد الصحيح للاختبار وتفسيره.
- برامج التدريب (في الموقع أو عن بُعد أو في مراكز التدريب لدينا) لمساعدة فريقك على إجراء الاختبارات بثقة.
- خدمات الصيانة والمعايرة لضمان أداء أدواتك وفقًا للمواصفات.
الخاتمة
معيار EN 13501 هو أساس تصنيف السلامة من الحرائق في أوروبا. سواءً كنت تقوم بتطوير منتجات بناء جديدة أو اعتماد المواد للحصول على علامة CE أو ضمان الامتثال للوائح، فإن الحصول على بيانات اختبار حريق موثوقة ودقيقة أمر ضروري.
بفضل عقود من الخبرة ومجموعة من أدوات اختبار الحرائق التي أثبتت كفاءتها، يساعدك NETZSCH على تلبية هذه المتطلبات بكفاءة وثقة - مما يدعم مبانٍ أكثر أمانًا ومستقبل أكثر أمانًا.





















